تشارك د. منال عيسى الروائية وأستاذة الأدب الانجليزى بجامعة عين شمس فى معرض القاهرة الدولى للكتاب 2024 بعملين جديدين هذا العام.
 |
| الكاتبة الدكتورة منال عيسى |
- كتبت آية نورالدين
د. منال عيسي حاصله علي دكتوراة فى الأدب الإنجليزية من جامعة القاهرة – مع مرتبة الشرف الأولى١٩٩٤. وهى تقوم بتدريس الدراما الإنجليزية و حضارة إنجلترا بقسم اللغة الإنجليزية جامعة عين شمس.
وهي أيضا مترجمة ومدربة وكاتبة مقال. لها العديد من الأبحاث المنشورة فى اللغة و الأدب باللغتين العربية و الإنجليزية. شاركت فى العديد من المؤتمرات و الدورات و المنح داخل أو خارج مصر كالمملكة المغربية و الإمارات وماليزيا والأردن وبرلين والمملكة المتحدة
وقد صدر للكاتبة من قبل ثلاثة مجموعات قصصية بعنوان (ضى القمر) 2021 – (شجرة التوتة ) 2022 – و(لحن الدودوك) 2023 علاوة على مقالات منشورة داخل مصر أو خارجها . كما يجرى حاليا كتابة رسالة ماجيستير عن مجمل أعمالها بجامعة جرش الأردنية تحت إشراف الأستاذة الدكتورة جودى البطاينة.
والعمل الأول المشارك فى المعرض القادم هو ( باريدوليا وعقد كهرمان)،
وتفتح المجموعة القصصية– والصادرة عن دار المعارف - بكلمات كيرت فونيجوت الذى يرى البشر كالسجناء داخل حجر الكهرمان. والسؤال هنا: لماذا الكهرمان ولماذا الباريدوليا؟
وتتسائل الكاتبة: "كل ما أخشاه الآن أن أكون قد أُصبت بالباريدوليا بعد أن بدأت أتوهم وجوهًا، وأشخاصًا، ومخلوقات، ومواقف، وأماكن، وأحداثًا، لا وجود لها فى واقعى، سابحة فى فضاءات ضيقة، وأزمنة سحيقة، تشكلت من أجسام مبهمة، أشبه بكائنات هلامية تسكن سائل عقدى الكهرمان".
أحيانًا تدفع الباريدوليا الإنسان إلى خيالات واعية، تُلهم الفنان وتُحيي طاقات الإبداع، فتصبح مصدرًا خصبًا للتفكير الفلسفي والإلهام. قد ينمو الفنان المحب للموسيقى الحالمة أو المتصوف في عوالمه الروحانية بفضل الباريدوليا فيقدم تفسيرات جديدة للأشكال الغامضة.
عقد الكهرمان يظهر كمصدر للحياة والأحداث، يحمل في داخله أشكالًا وشخصيات تروي قصصًا وتحمل رسائل متنوعة. يُشبه ذلك تحول البشر والأحداث إلى عقد من الحكايات والحواديت، يكشف عن قوة الخيال والإبداع في الملمس والتفاصيل.
العمل الثانى المشارك فى معرض الكتاب هو الترجمة الانجليزية لقصة (لحن الدودوك) التى صدرت العام الماضى وتتناول حياة الأرمن فى مصر بعد الهجرة من أرمينيا منذ النصف الأول من القرن الماضى. وتصور الكاتبة فى هذا العمل كيف أثر وتأثر أرمن مصر على شتى أوجه الحياة مع إندامجهم الملحوظ فى الشارع المصرى مع التركيز على إبداعاتهم الفنية والثقافية من خلال أسرة أرمينية تسكن منزل متواضع بشارع معروف.
أعلنت الدكتورة منال عيسى عن مشاركتها فى معرض القاهرة الدولي للكتاب 2024 بعملين جديدين وذلك بعد نجاح أعمالها السابقة التى شاركت فى الكثير من المعارض
حصلت الكاتبة على دكتوراة فى الأدب الانجليزي من جامعة القاهرة مع مرتبة الشرف الاولي عام 1994 وتقوم بتدريس الدراما الانجليزية وحضارة انجلترا بقسم اللغة الانجليزية جامعة عين شمس
صرحت الكاتبة الدكتورة منال عيسى عن اسم عملها المشارك فى معرض 2024 ويحمل عنوان ( باريدوليا وعقد كهرمان) الصادر عن دار المعارف للنشر والتوزيع
* أقتباس من العمل الأدبي
"كل ما أخشاه الآن أن أكون قد أُصبت بالباريدوليا بعد أن بدأت أتوهم وجوهًا، وأشخاصًا، ومخلوقات، ومواقف، وأماكن، وأحداثًا، لا وجود لها فى واقعى، سابحة فى فضاءات ضيقة، وأزمنة سحيقة، تشكلت من أجسام مبهمة، أشبه بكائنات هلامية تسكن سائل عقدى الكهرمان".
أحيانًا تدفع الباريدوليا الإنسان إلى خيالات واعية، تُلهم الفنان وتُحيي طاقات الإبداع، فتصبح مصدرًا خصبًا للتفكير الفلسفي والإلهام. قد ينمو الفنان المحب للموسيقى الحالمة أو المتصوف في عوالمه الروحانية بفضل الباريدوليا فيقدم تفسيرات جديدة للأشكال الغامضة.
عقد الكهرمان يظهر كمصدر للحياة والأحداث، يحمل في داخله أشكالًا وشخصيات تروي قصصًا وتحمل رسائل متنوعة. يُشبه ذلك تحول البشر والأحداث إلى عقد من الحكايات والحواديت، يكشف عن قوة الخيال والإبداع في الملمس والتفاصيل.
للكتابة الكثير من المقالات التى سبق نشرها كما أن لها العديد من الأبحاث المنشورة فى اللغة و الأدب باللغتين العربية و الإنجليزية. شاركت فى العديد من المؤتمرات و الدورات و المنح داخل أو خارج مصر كالمملكة المغربية و الإمارات وماليزيا والأردن وبرلين والمملكة المتحدة
وقد صدر للكاتبة من قبل ثلاثة مجموعات قصصية بعنوان (ضى القمر) 2021 – (شجرة التوتة ) 2022 – و(لحن الدودوك) 2023 علاوة على مقالات منشورة داخل مصر أو خارجها . كما يجرى حاليا كتابة رسالة ماجيستير عن مجمل أعمالها بجامعة جرش الأردنية تحت إشراف الأستاذة الدكتورة جودى البطاينة.
تعليقات
إرسال تعليق